野性のENERGY

いよいよ、レース当日。
初めて9時に出勤。
事務所に入るなりスタッフの方から
昨日病院に連れて行った彼が出場を断念したことを
知らされました。　これは朝からショックでした。
症状訴えた時点ですぐ病院連れて行っていればもしかしたら・・・
という気がしてきて、しばらくはがっくりしてしまった

でもそんな感傷に浸る時間はなく
新聞の切り抜き作業をしたり、事務局の方達と
一日の流れの再確認をしたりしていると
あっという間に10時半の選手村出発時間に

観光バスのような大きなバスで向かうんですが
あれだけ各所に「10：30am」と貼り紙しまくったにもかかわらず
いい加減な選手は最後までいい加減なもので
35分になっても40分になっても下に下りて来ません。
部屋に電話すると普通に"Hello"
おいっ！！！
これでは早くから乗っている国内選手や他の海外選手が
割に合いません。
　
乗り込んだ選手を一人一人点呼とってみると、
ある1人の選手がまだ乗っていないことが判明！
この時点で予定出発時間を15分過ぎていたので
ここで1人対応する通訳を残して出発
彼は後からタクシーで現地入りすることに

○競技場に到着○

結局彼はスタートラインに並ぶ時間の20分前に
ようやく競技場入り。　この日はこの冬一番の
寒さだったけれど、事務局の人はそれこそ冷や汗かいてました（苦笑）

何とか来日海外選手は例の彼以外は全員スタート。
控室で荷物番をしていると、彼が姿を見せました

き「聞いたよ」
彼「うん」
き「どういっていいかわかんないよ」
彼「咳は相変わらず出るし、胸も痛むから」
き「そうか・・・来年また選考会のチャンスあるよね？大事にしとかないとね」
彼「いや、これが最後だったんだよ」
き「oh.....」

それ以上聞けなかった。
そのときはがっくりしてしまったけれど
事務局スタッフ曰くまだ選考レースはあるはずだ
とのこと。　そうであったらいいなと心から思う
彼には絶対オリンピック行ってほしい。

○選手控室で彼らのコーチ・マネージャーらと
弁当食べながらテレビでレースを観戦○

35?を過ぎた辺りでトラック内に。
めちゃくちゃ寒い（震）

○ゴール○
　
続々と選手がゴール、トラック内に入った通訳が
やる仕事は、ゴールした選手を控室に誘導して着替えてもらったあと
選手村に帰るバスに乗せること

しかし42キロ走ってバテバテの選手を
急かして指示をすることは難しくて
ついゆっくりしていいよ、と言ってしまう
実際その事情は事務局も理解していたので
口すっぱく言われることはなくて安心。

タイムは皆納得いくものだったようで
親しくしていた某南半球の国出身の選手も
オリンピック選考基準タイムを大きく切ったようで
やった！！！と大喜び
ほとんどの選手が荒い息の中で互いに握手したりして
満足な成績を上げた喜びを表していた。　

○選手村に戻る○

表彰式の後のパーティには
レースを完走できずに泣いていたという
海外選手もオシャレして姿を現していて
大人、というか心の広さを感じた。
やっぱりアスリートは違うなと。
ただ日本人の女の子をナンパしたかっただけだった
とも言えるけど（笑）

パーティで、よく話をしていた選手
（上に書いた、好タイムを出した選手）
とも、彼のキャリアや家族のことなんかを
じっくり話し込みました。　パーティが
終わる時間になって、僕にTシャツを
プレゼントしてくれました！！
これは今回のバイトで最高の出来事でした。

一般向けのパーティの後、同じ場所で
事務局内々の打ち上げが行われた。
今まで仕事でバタバタ、カリカリしていた人とも
6日目にして初めてまともに話をすることが出来た。
皆今まで張っていた緊張から一気に解放されたのと
大会が好タイムに終わったこともあって
笑顔、笑顔の時間になった。

○3次会○

選手村の外の居酒屋で本当に少人数（10人くらい）の
打ち上げをやって、これまた大盛り上がり。
アムハラ語のWさん、面白すぎ。
ここで、最後の解散になった

「6日間、ホント助かりました」
「ここまでやってくれるとは思わなかった」
「今回は例年になく選手の数が多い中でよく
仕事をこなしてくれて、感謝してます」
「君達（学生）には参ったよ。書類選考した
おれの目に間違いはなかったな」

などと、今日は事務局関係者の方々からよくお礼を言われた。
ここまでの周りの反応を見ていて正直自分は
あまり役に立ってなくて、逆に足引っ張ってるなと
思っていたので、皆様方がそういう風に感じて
くれていたのがわかって、すごくうれしかった。
終わりよければ全てよし、ですね。

とはいえ、自分的には伝えるべき連絡事項+αの「何か」が
選手達にあまり提供できなかったことが
もどかしくて、正直通訳と言う看板を背負うような
器にないということを痛感する日々だった。

「プロの人たちはキミの倍生きて経験積んでるん
だから、いきなり比較するのは難しいよ」

とスタッフの方がフォローを入れてくれた。　確かに。
そのレベルを求めるのはおこがましいのかもしれない。
けれどそう考えてもあまりに乏しい語学力だった

そういったことを考えることも経験。そして
今回はそれ以上に楽しい経験、誇らしい経験が
たくさんできた。　メディアにも取り上げられたり・・・（笑）
大会に携わっていた事務局の方は皆かっこよかった。
バリバリ仕事して、常に冷静で。
しかもわが道を突っ走るでもなく、他への
気配りを忘れない。

ああいう、かっこいい社会人になりたい、と思った。

貴重な貴重な6日間となりました。
一生忘れない経験です。